E-mail 15/01/2007

Dear Isabel
Thank you for your mail and for the invitation to visit the website.
I find it very good, a good start. Make sure that the site can be viewed correctly in diferent 'browsers', as on mine it was a little crowded and some letters overlapped. Apart from that I think it is fine. The thing to do now is to encourage the friends to send material.
I send you love and energy for a powerful 2007!
Con Dios
Arif


Querida Isabel:
Muito obrigado pelo teu correio e pelo convite a visitar a página web.
Acho-a muito boa, um bom começo. Assegurem-se que a página pode ser vista correctamente en "navegadores" diferentes, pois o meu esteve um pouco saturado e algumas letras sobrepostas. Além disso penso que é excelente. A coisa a fazer agora é animar os amigos para que enviem material.
Envio-vos amor e energia para um poderoso 2007.
Con Dios
Arif

Querida Isabel:
Muchas gracias por tu correo y por la invitación a visitar la página web.
La encuentro muy buena, un buen comienzo. Aseguraos de que la página pueda ser vista correctamente en "navegadores" diferentes, pues el mío estuvo um poco saturado y algunas letras sobrepuestas. A parte de ello pienso que es excelente. La cosa que hay que hacer ahora es animar a los amigos a enviar material.
Os envío amor y energía para un poderoso 2007.
Con Dios.
Arif.


ARIF