SAI DO CÍRCULO DO TEMPO

Sai do círculo do tempo
e entra no círculo do amor.
Entra na rua das tavernas
E senta entre os beberrões.

Se queres a visão secreta,
Fecha teus olhos.
Se desejas um abraço
Abre teu peito.

Se anseias por uma face com vida,
Rompe esse rosto de pedra.
Por que hás de pagar o dote da vida
A essa velha bruxa, a terra?

Mil gerações já gozaram
Do que agora tens.
Prova a doçura em tua boca
Que antes foi flor, abelha e mel.

Vamos, aceitar esta pechincha:
dá uma única vida
E leva uma centena.

Jalal ud-Din Rumi